《艷質已迷紅霧暖，繁枝弗動絳云遲。》原詩出處，譯文，注釋
艷麗的姿質遠遠望去朦朦朧朧，猶如一團粉紅色的霧氣，給人暖洋洋的感覺。繁花似錦的枝頭不動不搖，就象一片紅色的云彩在緩緩升騰。詩句描寫的是海棠花。作者寫的是它的靜態，而且把視點主要放在花以及花的色彩上，用“紅霧”和“絳云”作比，以“暖”和“遲”寫它給人的感覺和它的狀態，把海棠花的艷麗多姿和變幻不定的神韻給寫了出來，對仗也很工整。
注： 絳(jiàng)，深紅色。
《艷質已迷紅霧暖，繁枝弗動絳云遲。》古詩句出處：明·陳子龍《韋園海棠》
《艷質已迷紅霧暖，繁枝弗動絳云遲。》原詩出處，譯文，注釋
艷麗的姿質遠遠望去朦朦朧朧，猶如一團粉紅色的霧氣，給人暖洋洋的感覺。繁花似錦的枝頭不動不搖，就象一片紅色的云彩在緩緩升騰。詩句描寫的是海棠花。作者寫的是它的靜態，而且把視點主要放在花以及花的色彩上，用“紅霧”和“絳云”作比，以“暖”和“遲”寫它給人的感覺和它的狀態，把海棠花的艷麗多姿和變幻不定的神韻給寫了出來，對仗也很工整。
注： 絳(jiàng)，深紅色。
《艷質已迷紅霧暖，繁枝弗動絳云遲。》古詩句出處：明·陳子龍《韋園海棠》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《舞蝶落花相覓著,春風共語亦應難.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《花開長恐賞花遲,花落何曾報我知?》原詩出處,譯文,注釋