《洪波萬(wàn)里兼天涌，一點(diǎn)金烏出海心。》原詩(shī)出處，譯文，注釋

詩(shī)人夜半即上日觀峰以待日出。黎明時(shí)分，遙見(jiàn)東邊大海萬(wàn)里波濤洶涌，似乎要上摩蒼天。在大海深處，一輪紅日冉冉上升。詩(shī)句寫(xiě)泰山日出時(shí)的壯觀。前句為后句的鋪墊，后句的“一點(diǎn)”與前句壯闊的景象相對(duì)照，寫(xiě)旭日在大海背景的映襯下顯得格外渺小，這大概是因?yàn)樽髡呦胍源苏f(shuō)明因在泰山頂上遙觀海上日出，因而感受與通常的觀日出有所不同吧。

注： 金烏，指太陽(yáng)。海心，指大海深處。

《洪波萬(wàn)里兼天涌，一點(diǎn)金烏出海心?！饭旁?shī)句出處：金·蕭貢《日觀峰》