《春色已從金井去,月華空上石頭來。》原詩出處,譯文,注釋
美好的春光已經(jīng)從金井中逝去,皎潔的月光空照著石頭城,這里已是一派荒涼的景象了。詩句借陳后主故事諷刺南宋朝廷,有借古諷今之意。上句追溯歷史,寫陳后主荒淫誤國。陳后主曾在南京玄武湖旁修建胭脂井,專供嬪妃游玩,后來隋軍攻入城內(nèi),陳后主攜寵妃躲入井中,而被俘獲,從此結(jié)束了他帝王的享樂生活。下句感慨很深,有規(guī)勸南宋朝廷之意。
注: 石頭,指南京城。
《春色已從金井去,月華空上石頭來。》古詩句出處:宋·范成大《胭脂井三首》 其一
上一篇:《春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《昨夜秋風(fēng)入漢關(guān),朔云邊月滿西山.》原詩出處,譯文,注釋