《始雷奮群蟄,百昌縟春煦。》原詩出處,譯文,注釋
嚴冬過后,天邊傳來的第一聲春雷,喚醒了潛藏在幽深之處冬眠的蟲豸。世間萬物在和煦的春天里繁茂昌盛,生機勃勃。詩句寫嚴冬過后春雷忽起,萬物復蘇的初春景色。兩句詩很有氣勢,而且飽含感情。“奮”字、“縟”字都很形象,前者寫出了“群蟄”在初春的萌動,后者則準確地表現出萬物在春日里的繁茂,兩個字寫出了一片生機。
注: 百昌,指各種生物。縟(rú),繁密,此處意為昌盛繁茂。煦(xù),溫暖。
《始雷奮群蟄,百昌縟春煦。》古詩句出處:清·譚嗣同《詠史七篇》其一
上一篇:《如冰不見水,似扇長含暉.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《孤光獨徘徊,空煙視升滅.》原詩出處,譯文,注釋