《梅花濕如霧，東風吹不開。》原詩出處，譯文，注釋
那被雨打濕的梅花就象一團團濃霧，和煦的東風無論怎樣都吹不開。詩人落筆不俗，想象奇詭。那在現實生活中本是明朗清晰的實體的梅花，在詩人妙筆的點染下卻幻化成迷朦的濃霧，這一從“實”到“虛”的巨變，為詩句增添了飄渺朦朧的色彩，使花與霧攪混一體，難分你我。“東風吹不開”句，一語雙關，既指梅花吹不開，又指濃霧吹不散。兩句詩表達了詩人熱盼梅花盛開的急切心情。
《梅花濕如霧，東風吹不開。》古詩句出處：明·陳子龍《春日風雨浹旬》
《梅花濕如霧，東風吹不開。》原詩出處，譯文，注釋
那被雨打濕的梅花就象一團團濃霧，和煦的東風無論怎樣都吹不開。詩人落筆不俗，想象奇詭。那在現實生活中本是明朗清晰的實體的梅花，在詩人妙筆的點染下卻幻化成迷朦的濃霧，這一從“實”到“虛”的巨變，為詩句增添了飄渺朦朧的色彩，使花與霧攪混一體，難分你我。“東風吹不開”句，一語雙關，既指梅花吹不開，又指濃霧吹不散。兩句詩表達了詩人熱盼梅花盛開的急切心情。
《梅花濕如霧，東風吹不開。》古詩句出處：明·陳子龍《春日風雨浹旬》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《桑竹成陰不見門,牛羊分路各歸村.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《楚州城門外,白楊吹悲風.》原詩出處,譯文,注釋