《桃之夭夭,灼灼其華。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
桃樹(shù)長(zhǎng)得葳蕤茂盛,枝頭上開(kāi)滿了火紅的花。此詩(shī)用明艷盛開(kāi)的桃花烘托女子出嫁時(shí)熱烈歡樂(lè)的氣氛,又喻新娘嫣然嫵媚的笑臉,同時(shí)也道出了對(duì)新娘的美好祝福。詩(shī)句想象新奇,寓意豐富,開(kāi)以桃花喻美人之先河。
注:夭夭,枝條壯美的樣子。灼灼,光彩鮮明的樣子。華,同花。
《桃之夭夭,灼灼其華。》古詩(shī)句出處:《詩(shī)經(jīng)·周南·桃夭》
上一篇:《樹(shù)脫余殘葉,風(fēng)吹亂晚鴉.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《桃源迷漢姓,松樹(shù)有秦官.空谷歸人少,青山背日寒.》原詩(shī)出處,譯文,注釋