《芥羽張金距，連戰何繽紛。》原詩出處，譯文，注釋
撤了芥末的雄雞，伸展開它那套有金屬利刃的雙距，同別的公雞連連作戰，這場面是何等熱烈緊張，直令人看得眼花繚亂。詩句描寫雄雞英勇迎戰的場面。前句中的“張”字，寫出了受到芥末刺激的斗雞準備迎戰對方時的戰斗姿態。后一句以“繽紛”形容群雞相斗，勝敗難分的雜亂場面。兩句詩寫來形象逼真、生動傳神。
注： 芥，指芥末面。斗雞時將其灑在雞身上，用以刺激雞。繽紛，形容羽毛雜亂的樣子。
《芥羽張金距，連戰何繽紛。》古詩句出處：魏·應玚《斗雞詩》
《芥羽張金距，連戰何繽紛。》原詩出處，譯文，注釋
撤了芥末的雄雞，伸展開它那套有金屬利刃的雙距，同別的公雞連連作戰，這場面是何等熱烈緊張，直令人看得眼花繚亂。詩句描寫雄雞英勇迎戰的場面。前句中的“張”字，寫出了受到芥末刺激的斗雞準備迎戰對方時的戰斗姿態。后一句以“繽紛”形容群雞相斗，勝敗難分的雜亂場面。兩句詩寫來形象逼真、生動傳神。
注： 芥，指芥末面。斗雞時將其灑在雞身上，用以刺激雞。繽紛，形容羽毛雜亂的樣子。
《芥羽張金距，連戰何繽紛。》古詩句出處：魏·應玚《斗雞詩》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《舍后荒畦猶綠秀,鄰家鞭筍過墻來.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《芳樹無人花自落,春山一路鳥空啼.》原詩出處,譯文,注釋