《翠色連荒岸,煙姿入遠樓。》原詩出處,譯文,注釋
江柳的翠色與荒岸連成一片,柳枝如煙,團團簇簇的輕煙又與遠處的樓閣融為一體。詩句描繪了遠處江柳的姿色。色彩清麗柔和,姿態婀娜飄逸。前句寫柳色,則以荒岸陪襯翠色,而岸連翠色,似乎也沾浸上了綠意。后句寫柳姿,以“煙”喻柳姿的隨風搖擺,披拂漫撒,形象生動而恰切。“入”字刻畫出遠望時綠柳紅樓相映相襯的美妙。詩句以輕柔自然的文筆,描繪出一幅姿色俱佳的江柳圖。
《翠色連荒岸,煙姿入遠樓。》古詩句出處:唐·魚玄機《賦得江邊柳》
《翠色連荒岸,煙姿入遠樓。》原詩出處,譯文,注釋
江柳的翠色與荒岸連成一片,柳枝如煙,團團簇簇的輕煙又與遠處的樓閣融為一體。詩句描繪了遠處江柳的姿色。色彩清麗柔和,姿態婀娜飄逸。前句寫柳色,則以荒岸陪襯翠色,而岸連翠色,似乎也沾浸上了綠意。后句寫柳姿,以“煙”喻柳姿的隨風搖擺,披拂漫撒,形象生動而恰切。“入”字刻畫出遠望時綠柳紅樓相映相襯的美妙。詩句以輕柔自然的文筆,描繪出一幅姿色俱佳的江柳圖。
《翠色連荒岸,煙姿入遠樓。》古詩句出處:唐·魚玄機《賦得江邊柳》
上一篇:《翁攜鐮索嫗攜箕,自向薄田收黍稷.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《老青交幼綠,暗錦出明花.》原詩出處,譯文,注釋