《白云滿鄣來，黃塵晴天起。》原詩出處，譯文，注釋
雪白的云團彌漫而來，把城堡鼓得滿滿的。渾黃的煙塵霧一般緩緩升起，天地間一片迷朦黯淡。詩句形象地描寫出異鄉邊塞城池的凄涼、曠寥的景象，也是詩人內心晦暗、愁苦的寫照。“白”、“黃”二色給自然界涂抹上了一層陰沉濃重的色調，“來”、“起”兩字又使所繪景觀頓時飛動起來，形象化地表現了兵敗出奔的狼狽處境，并借以表現了詩人此時失魂落魄、凄涼孤苦的心情。
注： 鄣，邊地險要處的城堡。
《白云滿鄣來，黃塵晴天起。》古詩句出處：北魏·劉昶《斷句詩》
《白云滿鄣來，黃塵晴天起。》原詩出處，譯文，注釋
雪白的云團彌漫而來，把城堡鼓得滿滿的。渾黃的煙塵霧一般緩緩升起，天地間一片迷朦黯淡。詩句形象地描寫出異鄉邊塞城池的凄涼、曠寥的景象，也是詩人內心晦暗、愁苦的寫照。“白”、“黃”二色給自然界涂抹上了一層陰沉濃重的色調，“來”、“起”兩字又使所繪景觀頓時飛動起來，形象化地表現了兵敗出奔的狼狽處境，并借以表現了詩人此時失魂落魄、凄涼孤苦的心情。
注： 鄣，邊地險要處的城堡。
《白云滿鄣來，黃塵晴天起。》古詩句出處：北魏·劉昶《斷句詩》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《疏林積涼風,虛岫結凝霄.湛露灑庭林,密葉辭榮條.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《白鷗飛處極浦,黃犢歸時夕陽.》原詩出處,譯文,注釋