《日晚江南望江北，寒鴉飛盡水悠悠。》原詩出處，譯文，注釋
詩人在傍晚送別友人，他已乘著船只遠遠地離去了。詩人佇立江頭遙望對岸，仿佛要追尋友人的身影，不舍他的離去。此時眼前所見，唯有點點遠遁寒鴉的黑影和不盡的江水。詩句寫詩人日暮送友時依依惜別的深情。二句以“寒鴉飛盡”暗示友人已去遠，以“水悠悠”狀與友人的情思正如這江水一般永無止息。這句詩以景襯情，情景交融，有無限情意。
注： 丹陽，今江蘇丹陽市。
《日晚江南望江北，寒鴉飛盡水悠悠。》古詩句出處：唐·嚴維《丹陽送韋參軍》
《日晚江南望江北，寒鴉飛盡水悠悠。》原詩出處，譯文，注釋
詩人在傍晚送別友人，他已乘著船只遠遠地離去了。詩人佇立江頭遙望對岸，仿佛要追尋友人的身影，不舍他的離去。此時眼前所見，唯有點點遠遁寒鴉的黑影和不盡的江水。詩句寫詩人日暮送友時依依惜別的深情。二句以“寒鴉飛盡”暗示友人已去遠，以“水悠悠”狀與友人的情思正如這江水一般永無止息。這句詩以景襯情，情景交融，有無限情意。
注： 丹陽，今江蘇丹陽市。
《日晚江南望江北，寒鴉飛盡水悠悠。》古詩句出處：唐·嚴維《丹陽送韋參軍》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《日日長沙岸,看云只念家；如何永州夢,偏愛在長沙.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《日暮崦嵫谷,參差彩云重.》原詩出處,譯文,注釋