《一曲彩虹橫界斷,南山雷雨北山晴?!吩姵鎏帲g文,注釋
一條彎彎的七色彩虹橫跨天穹,把藍天隔成兩半。這半邊天籠罩下的南山正在打雷下雨,而那半邊天底下的北山卻是滿山夕陽。這兩句詩寫山區特有的自然景色。夏日傍晚,山區的雨說來就來。南山忽然又打雷又下雨,而北山卻晴空一片。一條彩虹于是就成了南山與北山的分界線。詩人善于抓住夏時雷雨范圍小、一山相隔天氣便大不相同的景物特征,輕輕幾筆,便呈獻給讀者一幅多彩多姿的畫面。
《一曲彩虹橫界斷,南山雷雨北山晴?!饭旁娋涑鎏帲涸S庚《暮景》
《一曲彩虹橫界斷,南山雷雨北山晴?!吩姵鎏帲g文,注釋
一條彎彎的七色彩虹橫跨天穹,把藍天隔成兩半。這半邊天籠罩下的南山正在打雷下雨,而那半邊天底下的北山卻是滿山夕陽。這兩句詩寫山區特有的自然景色。夏日傍晚,山區的雨說來就來。南山忽然又打雷又下雨,而北山卻晴空一片。一條彩虹于是就成了南山與北山的分界線。詩人善于抓住夏時雷雨范圍小、一山相隔天氣便大不相同的景物特征,輕輕幾筆,便呈獻給讀者一幅多彩多姿的畫面。
《一曲彩虹橫界斷,南山雷雨北山晴?!饭旁娋涑鎏帲涸S庚《暮景》
上一篇:《一抹斜陽歸雁盡,白蘋紅蓼野塘秋.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《一樣樓臺圍佛寺,十分煙雨蔟漁鄉.》原詩出處,譯文,注釋