《遙看一痕月，搯破楚天青。》原詩出處，譯文，注釋
遙望夜空，一彎新月掛在天際，把楚地湛藍湛藍的天空給掏破了個月牙形的窟窿。這兩句詩描寫端陽節時的新月。想象新奇，描繪逼真。寫月牙兒，作者設想把天空掏了個窟窿，夜空深藍，沒有一絲云彩，新月又非常鮮亮，棱角分明，所以才會產生“搯破青天”的錯覺，但是卻逼真貼切。
注： 搯(tāo)，同掏。
《遙看一痕月，搯破楚天青。》古詩句出處：元·元淮《端陽新月》
《遙看一痕月，搯破楚天青。》原詩出處，譯文，注釋
遙望夜空，一彎新月掛在天際，把楚地湛藍湛藍的天空給掏破了個月牙形的窟窿。這兩句詩描寫端陽節時的新月。想象新奇，描繪逼真。寫月牙兒，作者設想把天空掏了個窟窿，夜空深藍，沒有一絲云彩，新月又非常鮮亮，棱角分明，所以才會產生“搯破青天”的錯覺，但是卻逼真貼切。
注： 搯(tāo)，同掏。
《遙看一痕月，搯破楚天青。》古詩句出處：元·元淮《端陽新月》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《遠草平中見牛背,新秧疏處有人蹤.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《野云低度水,檐雨細隨風.》原詩出處,譯文,注釋