《眼見長江趨大海,青天卻似向西飛。》原詩出處,譯文,注釋
眼見著長江滾滾滔滔奔向東方的大海,又覺得青天好象是朝著西方飛退。詩句描寫長江奔騰不息的不可阻擋的氣勢。詩人寫長江卻將鏡頭對準青天,借描繪 “青天向西飛”的視覺上的錯覺,突出了大江東流時那種一瀉千里的恢宏氣魄,這要比直接描寫長江效果強烈得多。
《眼見長江趨大海,青天卻似向西飛。》古詩句出處:清·孔尚任《北固山看大江》
《眼見長江趨大海,青天卻似向西飛。》原詩出處,譯文,注釋
眼見著長江滾滾滔滔奔向東方的大海,又覺得青天好象是朝著西方飛退。詩句描寫長江奔騰不息的不可阻擋的氣勢。詩人寫長江卻將鏡頭對準青天,借描繪 “青天向西飛”的視覺上的錯覺,突出了大江東流時那種一瀉千里的恢宏氣魄,這要比直接描寫長江效果強烈得多。
《眼見長江趨大海,青天卻似向西飛。》古詩句出處:清·孔尚任《北固山看大江》
上一篇:《相去日已遠,衣帶日已緩.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《短舫漂浮真似葉,小篷低淺僅如巢.》原詩出處,譯文,注釋