《夜月移花磴,春云動石床。》原詩出處,譯文,注釋
夜晚,皎潔的月光鋪瀉在長滿鮮花的石階上,春天的云氣在石床旁流動。詩句描寫月光下山房周圍及室內(nèi)的美麗景色。前一句寫“月” “移花磴”,給人一種新奇感,因為山間地勢起伏,繁花點綴,故用 “移花磴”的說法。后句寫云氣竟侵入山房中的石床,尤見環(huán)境之幽雅。
注: 磴(dèng),石頭臺階。
《夜月移花磴,春云動石床。》古詩句出處:元·王冕《題青田山房》
《夜月移花磴,春云動石床。》原詩出處,譯文,注釋
夜晚,皎潔的月光鋪瀉在長滿鮮花的石階上,春天的云氣在石床旁流動。詩句描寫月光下山房周圍及室內(nèi)的美麗景色。前一句寫“月” “移花磴”,給人一種新奇感,因為山間地勢起伏,繁花點綴,故用 “移花磴”的說法。后句寫云氣竟侵入山房中的石床,尤見環(huán)境之幽雅。
注: 磴(dèng),石頭臺階。
《夜月移花磴,春云動石床。》古詩句出處:元·王冕《題青田山房》
上一篇:《夜半不能眠,澗水鳴聲悲.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《夜靜輕響起,天清月暉澄.》原詩出處,譯文,注釋