《遷喬聲回出，赴谷響幽深。》原詩出處，譯文，注釋
飛遷到樹林上，響亮悅耳的鳴叫聲從樹叢中飄出。飛往山谷里，動聽的鳴叫聲清幽深沉。詩句描繪的是百舌鳥的迷人歌喉。首句寫百舌鳥在高樹巔的鳴唱聲，次句寫的是百舌鳥在深谷中的啼叫聲。兩句詩從不同角度表現了百舌鳥那清脆入耳、和諧動聽的鳴聲。詩人注意到在狀摹鳥聲時應有所變化，故特意選擇了喬木和幽谷這兩個不同地點，因而人們聆聽這聲響時就會有不同的體會：前者高亢，后者低回。
《遷喬聲回出，赴谷響幽深。》古詩句出處：梁·劉孝綽《詠百舌詩》
《遷喬聲回出，赴谷響幽深。》原詩出處，譯文，注釋
飛遷到樹林上，響亮悅耳的鳴叫聲從樹叢中飄出。飛往山谷里，動聽的鳴叫聲清幽深沉。詩句描繪的是百舌鳥的迷人歌喉。首句寫百舌鳥在高樹巔的鳴唱聲，次句寫的是百舌鳥在深谷中的啼叫聲。兩句詩從不同角度表現了百舌鳥那清脆入耳、和諧動聽的鳴聲。詩人注意到在狀摹鳥聲時應有所變化，故特意選擇了喬木和幽谷這兩個不同地點，因而人們聆聽這聲響時就會有不同的體會：前者高亢，后者低回。
《遷喬聲回出，赴谷響幽深。》古詩句出處：梁·劉孝綽《詠百舌詩》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《轡濕知行露,衣單覺曉風.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《遠水浮仙棹,寒星伴使車.》原詩出處,譯文,注釋