《蕭蕭遠樹疏林外，一半秋山帶夕陽。》原詩出處，譯文，注釋
作者在河畔亭臺遠望秋色，只見稀疏的林子外點綴著幾株孤樹，在蕭蕭的秋風中挺立著。夕陽西下照著半邊山。詩句寫出闊大空遠的秋景。樹疏、樹遠，故使作者的視野十分遼遠。“一半”狀山之大與多，即夕陽只照亮了西邊的山，而東邊的山卻漸見昏暗。“帶” 字用擬人手法寫夕陽仿佛由群山牽回，想象奇妙。詩句描繪秋景壯闊宏麗，場面寬闊空曠，表現了詩人博大的胸懷。
《蕭蕭遠樹疏林外，一半秋山帶夕陽?！饭旁娋涑鎏帲核巍た軠省稌由贤け凇?
《蕭蕭遠樹疏林外，一半秋山帶夕陽。》原詩出處，譯文，注釋
作者在河畔亭臺遠望秋色，只見稀疏的林子外點綴著幾株孤樹，在蕭蕭的秋風中挺立著。夕陽西下照著半邊山。詩句寫出闊大空遠的秋景。樹疏、樹遠，故使作者的視野十分遼遠。“一半”狀山之大與多，即夕陽只照亮了西邊的山，而東邊的山卻漸見昏暗。“帶” 字用擬人手法寫夕陽仿佛由群山牽回，想象奇妙。詩句描繪秋景壯闊宏麗，場面寬闊空曠，表現了詩人博大的胸懷。
《蕭蕭遠樹疏林外，一半秋山帶夕陽?！饭旁娋涑鎏帲核巍た軠省稌由贤け凇?
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《蕭蕭暮吹驚紅葉,慘慘寒云壓舊樓.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《落盡海棠人臥病,春風時復動齋扉.》原詩出處,譯文,注釋