《柔條紛冉冉，葉落何翩翩。》原詩出處，譯文，注釋
桑樹那柔弱的枝條輕緩地擺動，飄零的落葉輕輕地盤旋飛舞。詩句描寫桑樹枝葉下垂、飄落的狀態。詩人在詩句中連用疊字，“冉冉”、“翩翩”，形象逼真地描繪了桑枝和桑葉的“動”態。而詩人真正的用意則是以桑樹枝葉的飄動著的神態，更加傳神地襯托出采桑女子那柔媚、輕盈的體態，給人以美的感受。詩句遣詞優美，富于聯系，啟人遐想。
注： 冉冉，形容動態柔緩的樣子。翩翩，飄飛的樣子。
《柔條紛冉冉，葉落何翩翩。》古詩句出處：魏·曹植《美女篇》
《柔條紛冉冉，葉落何翩翩。》原詩出處，譯文，注釋
桑樹那柔弱的枝條輕緩地擺動，飄零的落葉輕輕地盤旋飛舞。詩句描寫桑樹枝葉下垂、飄落的狀態。詩人在詩句中連用疊字，“冉冉”、“翩翩”，形象逼真地描繪了桑枝和桑葉的“動”態。而詩人真正的用意則是以桑樹枝葉的飄動著的神態，更加傳神地襯托出采桑女子那柔媚、輕盈的體態，給人以美的感受。詩句遣詞優美，富于聯系，啟人遐想。
注： 冉冉，形容動態柔緩的樣子。翩翩，飄飛的樣子。
《柔條紛冉冉，葉落何翩翩。》古詩句出處：魏·曹植《美女篇》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《杵隨涼葉下,響帶早鴻來.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《棲棲失群鳥,日暮猶獨飛.徘徊無定止.夜夜聲轉悲.》原詩出處,譯文,注釋