《古竹老梢惹碧云,茂陵歸臥嘆清貧。》原詩出處,譯文,注釋
蒼翠的老竹枝干直插云霄,而我進士不第落魄而歸,獨臥榻上慨嘆自己的清苦寒貧。詩句寫出了詩人因詠竹而生的感傷。一個“惹” 字便把竹子清高自賞,不卑不亢的氣節絕妙地刻畫出來,同時亦暗寓自己才干凌云的意思在內。這就同后句的獨臥嘆貧形成了鮮明的對比,突出了翠竹的傲岸和自己的萎頓失意。從而抒發了詩人自身雖英才蓋世卻難以致身通顯的惆悵之情。
《古竹老梢惹碧云,茂陵歸臥嘆清貧。》古詩句出處:唐·李賀《昌谷北園新筍四首》其四
《古竹老梢惹碧云,茂陵歸臥嘆清貧。》原詩出處,譯文,注釋
蒼翠的老竹枝干直插云霄,而我進士不第落魄而歸,獨臥榻上慨嘆自己的清苦寒貧。詩句寫出了詩人因詠竹而生的感傷。一個“惹” 字便把竹子清高自賞,不卑不亢的氣節絕妙地刻畫出來,同時亦暗寓自己才干凌云的意思在內。這就同后句的獨臥嘆貧形成了鮮明的對比,突出了翠竹的傲岸和自己的萎頓失意。從而抒發了詩人自身雖英才蓋世卻難以致身通顯的惆悵之情。
《古竹老梢惹碧云,茂陵歸臥嘆清貧。》古詩句出處:唐·李賀《昌谷北園新筍四首》其四
上一篇:《古木參天護碧池,青錢弱葉戰漣漪.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《只愛杯中都是月,不知身上寸深霜!》原詩出處,譯文,注釋