《漠漠輕陰晚自開(kāi)，青天白日映樓臺(tái)。曲江水滿花千樹(shù)，有底忙時(shí)不肯來(lái)?》原詩(shī)出處，譯文，注釋

一片薄薄的陰云迷迷茫茫，到傍晚時(shí)分才漸見(jiàn)散開(kāi)。青天白日照映著殿閣樓臺(tái)。蜿蜒如帶的曲江池春水漲滿，鮮花綴滿了千萬(wàn)棵樹(shù)枝，白居易你有什么事情忙得不肯前來(lái)觀賞這妖嬈的春光呢?這首詩(shī)寫(xiě)雨后曲江池春水蕩漾，池岸百花爭(zhēng)妍的景色。用“漠漠”寫(xiě)輕陰，用“青”寫(xiě)天，用“白”寫(xiě)日，極富色彩。“花千樹(shù)”也會(huì)讓人聯(lián)想到繽紛的景色，用字雖樸實(shí)卻很見(jiàn)新奇。

注： 漠漠，迷茫。有底，有何，有什么的意思。白二十二舍人，指白居易。曲江，長(zhǎng)安附近的水池，又名曲江池，為游覽勝地。

《漠漠輕陰晚自開(kāi)，青天白日映樓臺(tái)。曲江水滿花千樹(shù)，有底忙時(shí)不肯來(lái)?》古詩(shī)句出處：唐·韓愈《同水部張員外曲江春游寄白二十二舍人》