《蘆花作雪照波流,黃葉聲中一半秋。》原詩出處,譯文,注釋
蘆花成熟時如同雪一樣潔白,它映照著碧波粼粼的流水,顯得十分醒目。樹葉已經枯黃了,在秋風中飄落而下,那蕭颯的聲音中已傳遞出秋的信息了。詩句描繪了蕭瑟的初秋景象。詩人抓住“蘆花”、“黃葉”這些秋天特有的景物,傳情達意,寓情于景,抒發了對人生和時光的無限感慨。把“一半秋”作為初秋的一種理性的說法,十分高妙,在詩作中實屬罕見。
《蘆花作雪照波流,黃葉聲中一半秋。》古詩句出處:宋·文天祥《和蕭秋屋韻》
《蘆花作雪照波流,黃葉聲中一半秋。》原詩出處,譯文,注釋
蘆花成熟時如同雪一樣潔白,它映照著碧波粼粼的流水,顯得十分醒目。樹葉已經枯黃了,在秋風中飄落而下,那蕭颯的聲音中已傳遞出秋的信息了。詩句描繪了蕭瑟的初秋景象。詩人抓住“蘆花”、“黃葉”這些秋天特有的景物,傳情達意,寓情于景,抒發了對人生和時光的無限感慨。把“一半秋”作為初秋的一種理性的說法,十分高妙,在詩作中實屬罕見。
《蘆花作雪照波流,黃葉聲中一半秋。》古詩句出處:宋·文天祥《和蕭秋屋韻》
上一篇:《舞水凌波偏傲鶴,啄蓮浴雪自疑魚.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《花村亂濕黃梅雨,鳧鳥長飛綺蓋云.》原詩出處,譯文,注釋