《天際霞光人水中,水中天際一時紅。》原詩出處,譯文,注釋
作者站立在泰山日觀峰頂觀看日出,只見遠處海天交會之處有五彩霞光閃爍,那變幻多姿的光芒又返照進海水中, 竟然攪㨪得海水也彤紅一片。 一時間, 水中天際就象用鮮紅的脂粉搽抹了一遍似的,紅得令人眩目,令人心醉。詩句寫泰山日出前霞光似錦的壯觀。“入水中” 寫天色和水光相輝映,更為這畫面添加了迷人的色彩。
注: 一時,立即、迅捷。
《天際霞光人水中,水中天際一時紅。》古詩句出處:唐·韓偓《曉日》
《天際霞光人水中,水中天際一時紅。》原詩出處,譯文,注釋
作者站立在泰山日觀峰頂觀看日出,只見遠處海天交會之處有五彩霞光閃爍,那變幻多姿的光芒又返照進海水中, 竟然攪㨪得海水也彤紅一片。 一時間, 水中天際就象用鮮紅的脂粉搽抹了一遍似的,紅得令人眩目,令人心醉。詩句寫泰山日出前霞光似錦的壯觀。“入水中” 寫天色和水光相輝映,更為這畫面添加了迷人的色彩。
注: 一時,立即、迅捷。
《天際霞光人水中,水中天際一時紅。》古詩句出處:唐·韓偓《曉日》
上一篇:《天缺西南江面清,纖云不動小灘橫.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《好是滿江涵返照,水仙齊著淡紅衫.》原詩出處,譯文,注釋