《鳧鹥聲暖野塘春,鞍馬嘶風驛路塵。》原詩出處,譯文,注釋
野外池塘中,野鴨鷗鳥鳴叫聲聲,又是花開春暖的時節了。驛站外的大道上,鞍馬嘶叫陣陣,風起揚土塵。這是詩人從青山出發后,在驛路上所見的景色。兩組意象形成鮮明對比,前句是春日野塘勝景,鴨鷗歡鳴,野趣盎然。后句卻轉為驛路風塵滾滾,鞍馬趕路,疲于奔命,作者“難得是閑人” 的無限辛酸之情溢于詩外。
注: 鹥(yī)鷗鳥。青山,在安徽當涂。
《鳧鹥聲暖野塘春,鞍馬嘶風驛路塵。》古詩句出處:唐·趙嘏《發青山》
《鳧鹥聲暖野塘春,鞍馬嘶風驛路塵。》原詩出處,譯文,注釋
野外池塘中,野鴨鷗鳥鳴叫聲聲,又是花開春暖的時節了。驛站外的大道上,鞍馬嘶叫陣陣,風起揚土塵。這是詩人從青山出發后,在驛路上所見的景色。兩組意象形成鮮明對比,前句是春日野塘勝景,鴨鷗歡鳴,野趣盎然。后句卻轉為驛路風塵滾滾,鞍馬趕路,疲于奔命,作者“難得是閑人” 的無限辛酸之情溢于詩外。
注: 鹥(yī)鷗鳥。青山,在安徽當涂。
《鳧鹥聲暖野塘春,鞍馬嘶風驛路塵。》古詩句出處:唐·趙嘏《發青山》
上一篇:《凜凜邊風急,蕭蕭征馬煩.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《凱風負我心,戢枻守窮湖.》原詩出處,譯文,注釋