《白鷺洲前水,奔騰亂馬牛,》原詩(shī)出處,譯文,注釋
白鷺洲前的江水浪高流急,洶涌澎湃,氣勢(shì)如牛馬狂奔亂馳一般,發(fā)出震天動(dòng)地的巨響。詩(shī)句寫江水湍急、氣勢(shì)磅礴的壯觀的景象。一個(gè)“亂”字,形象地突現(xiàn)了江水回旋,水花陡起的情勢(shì)。兩句詩(shī)語(yǔ)言凝練,形象逼真,讀之使人如臨其境,如聞其 聲。
注: 白鷺洲,洲名。一在南京市西南長(zhǎng)江中;另一在江西省吉安縣東贛江中,上有白鷺洲書院。此指前者。
《白鷺洲前水,奔騰亂馬牛,》古詩(shī)句出處:宋·蘇轍《和孔武仲金陵九詠·白鷺亭》
上一篇:《白石肌膚如玉雪,磨礱欲出巨靈血.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《白鷺群翻隔浦風(fēng),斜陽(yáng)遙映樹重重.》原詩(shī)出處,譯文,注釋