《嫩綠桐陰夾道遮,爛紅野果壓株斜。》原詩出處,譯文,注釋
夏秋之交,桐樹樹蔭繁密,新綠濃郁,在大道兩側(cè)緊攢地排列著,帶給人們一片陰涼的感覺。在綠蔭叢中,時有幾株紅艷艷香噴噴的野果從團團枝葉中探伸出來,株上的野果結(jié)得又多又大,竟把樹也壓彎了。詩句寫桐樹生長旺盛。野果點綴其間的夏秋交會時的景色。詩句對仗工穩(wěn),色澤鮮亮,意境深幽,狀景明麗。
注: 爛紅,紅艷。
《嫩綠桐陰夾道遮,爛紅野果壓株斜。》古詩句出處:宋·楊萬里《午憩》
《嫩綠桐陰夾道遮,爛紅野果壓株斜。》原詩出處,譯文,注釋
夏秋之交,桐樹樹蔭繁密,新綠濃郁,在大道兩側(cè)緊攢地排列著,帶給人們一片陰涼的感覺。在綠蔭叢中,時有幾株紅艷艷香噴噴的野果從團團枝葉中探伸出來,株上的野果結(jié)得又多又大,竟把樹也壓彎了。詩句寫桐樹生長旺盛。野果點綴其間的夏秋交會時的景色。詩句對仗工穩(wěn),色澤鮮亮,意境深幽,狀景明麗。
注: 爛紅,紅艷。
《嫩綠桐陰夾道遮,爛紅野果壓株斜。》古詩句出處:宋·楊萬里《午憩》
上一篇:《頭上金釵十二行,足下絲履五文章.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《孤煙村際起,歸雁天邊去.積雪覆平皋,饑鷹捉寒兔.》原詩出處,譯文,注釋