《楓葉千枝復萬枝,江橋掩映暮帆遲。》原詩出處,譯文,注釋
此為作者遠眺之景:只見大江兩岸的連綿山野,長滿了紅彤彤的楓樹。千枝萬枝的紅楓葉,使漫山遍野一片絢爛。江上長橋在楓葉的掩映下,似乎被染上了紅霞的光輝。江面上來往的船只在夕陽的映照下緩緩行馳。詩句寫秋時江面附近的楓林景色。景象開闊,色彩明麗,寫出了楓林的氣勢。
注: 江陵,今湖北江陵縣。掩映,時隱時現。
《楓葉千枝復萬枝,江橋掩映暮帆遲。》古詩句出處:唐·魚玄機《江陵愁望有寄》
《楓葉千枝復萬枝,江橋掩映暮帆遲。》原詩出處,譯文,注釋
此為作者遠眺之景:只見大江兩岸的連綿山野,長滿了紅彤彤的楓樹。千枝萬枝的紅楓葉,使漫山遍野一片絢爛。江上長橋在楓葉的掩映下,似乎被染上了紅霞的光輝。江面上來往的船只在夕陽的映照下緩緩行馳。詩句寫秋時江面附近的楓林景色。景象開闊,色彩明麗,寫出了楓林的氣勢。
注: 江陵,今湖北江陵縣。掩映,時隱時現。
《楓葉千枝復萬枝,江橋掩映暮帆遲。》古詩句出處:唐·魚玄機《江陵愁望有寄》
上一篇:《枝云間石峰,脈水浸山岸.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《梟騎戰斗死,駑馬徘徊鳴.》原詩出處,譯文,注釋