《千林風雨鶯求友,萬里云天雁斷行?!吩姵鎏帲g文,注釋
在茫茫林海的風雨之中,鶯鳥聲聲啼叫,好象正在呼喚著朋友。浩渺的蒼穹,烏云堆積,一只大雁離開了隊伍落在后面。詩人把自己的思想感情寄托給鶯鳥和大雁,感懷于物,又反過來借它們抒發心中對故友兄弟的思念,以及由于時事的混亂,各自無法相顧而不得團聚的悲戚之情。兩句詩情真意切,如訴如泣,感人至深。
《千林風雨鶯求友,萬里云天雁斷行?!饭旁娋涑鎏帲核巍?a href="http://www.tenkaichikennel.net/shiji/huangtingjian/" target="_blank" class="keylink">黃庭堅《宜陽別元明用“觴”字韻》
上一篇:《千峰過有影,萬壑到無聲.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《千錘萬擊出深山,烈火焚燒若等閑;·粉骨碎身全不惜,要留清白在人間.》原詩出處,譯文,注釋