《柳花驚雪浦,麥雨漲溪田。》原詩出處,譯文,注釋
雪白的柳絮紛紛飄落在溪岸邊,遠遠望去猶如雪花滿地。陽春三月,竟然有雪,驟然一見,怎能不驚? 一場春雨之后,溪水漸漲,麥田水已平。這是描寫田園景色的詩句。首句著一“驚”字,極摹柳花與雪花的形似,筆墨雖少,效果極佳,自有一種清新明麗的風格。“漲”字使人感到豐收在望。
注: 浦(pǔ),水邊或河流入海的地方。
《柳花驚雪浦,麥雨漲溪田。》古詩句出處:唐·李賀《南園十三首》其十三
《柳花驚雪浦,麥雨漲溪田。》原詩出處,譯文,注釋
雪白的柳絮紛紛飄落在溪岸邊,遠遠望去猶如雪花滿地。陽春三月,竟然有雪,驟然一見,怎能不驚? 一場春雨之后,溪水漸漲,麥田水已平。這是描寫田園景色的詩句。首句著一“驚”字,極摹柳花與雪花的形似,筆墨雖少,效果極佳,自有一種清新明麗的風格。“漲”字使人感到豐收在望。
注: 浦(pǔ),水邊或河流入海的地方。
《柳花驚雪浦,麥雨漲溪田。》古詩句出處:唐·李賀《南園十三首》其十三
上一篇:《松風遵路急,山煙冒壟生.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《柿葉翻紅霜景秋,碧天如水倚紅樓.》原詩出處,譯文,注釋