《松風(fēng)遵路急,山煙冒壟生。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
從松林中襲出一股勁風(fēng),沿著山路疾馳。一縷縷霧氣在田野上,裊裊升起。詩(shī)句寫(xiě)山中風(fēng)急煙籠的景象。勁風(fēng)一路席卷而過(guò),掃蕩著山路上的落葉衰草。山風(fēng)過(guò)后,縷縷霧氣緩緩地從地面蒸騰而生。首句帶有無(wú)盡的動(dòng)感,次句又是動(dòng)蕩之后難言的寂靜。兩句詩(shī)描寫(xiě)的是急驟曠遠(yuǎn)的景象,其中隱隱透露出一股清冷的氣氛。
注: 遵,沿著。
《松風(fēng)遵路急,山煙冒壟生。》古詩(shī)句出處:南朝宋·顏延之《拜陵廟作詩(shī)》
上一篇:《朱戶半開(kāi)迎落月,碧溝不動(dòng)浸疏星.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《柳花驚雪浦,麥雨漲溪田.》原詩(shī)出處,譯文,注釋