《幽花欹滿樹，細水曲通池。》原詩出處，譯文，注釋
幽幽的小花傾斜著生滿了樹枝，一條細水曲曲折折通向池塘。大凡描寫事物，合乎常理則索然無味，倒是悖于常理能愈見其美。作者深知此理，所以他寫花之欹，水之曲，于傾斜曲折中來表現花與水的獨特的豐姿，極其新穎獨特.作者選字煉詞也很精彩，“欹”字使人猶見花兒傾斜的可愛之態，“曲”字也道盡細水蜿蜒回轉之狀。
注： 欹(qī)，傾斜。
《幽花欹滿樹，細水曲通池。》古詩句出處：唐·杜甫《過南鄰朱山人水亭》
《幽花欹滿樹，細水曲通池。》原詩出處，譯文，注釋
幽幽的小花傾斜著生滿了樹枝，一條細水曲曲折折通向池塘。大凡描寫事物，合乎常理則索然無味，倒是悖于常理能愈見其美。作者深知此理，所以他寫花之欹，水之曲，于傾斜曲折中來表現花與水的獨特的豐姿，極其新穎獨特.作者選字煉詞也很精彩，“欹”字使人猶見花兒傾斜的可愛之態，“曲”字也道盡細水蜿蜒回轉之狀。
注： 欹(qī)，傾斜。
《幽花欹滿樹，細水曲通池。》古詩句出處：唐·杜甫《過南鄰朱山人水亭》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《帶泥移瘦竹,和蘚拾枯薪.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《應為前身是芳草,多情頻上院墻來.》原詩出處,譯文,注釋