《帶泥移瘦竹,和蘚拾枯薪。》原詩(shī)出處,譯文,注釋
新移來(lái)的瘦竹還帶著芳馨的泥土,剛剛拾來(lái)的枯柴上還粘著片片苔蘚。這兩句詩(shī)以竹、薪為著眼點(diǎn)描寫(xiě)作者隱居時(shí)的日常生活情景。“帶泥” 及“和蘚”突出了“移”和“拾”這兩個(gè)動(dòng)作剛剛結(jié)束,從中表露出詩(shī)人怡然自樂(lè)的生活情趣。另外,用“瘦”來(lái)形容竹,也十分確切。
注: 蘚(xiǎn),綠色植物,莖、葉都很小,多生在陰濕的地方。
《帶泥移瘦竹,和蘚拾枯薪。》古詩(shī)句出處:元·王冕《山中雜興》
上一篇:《帳前輕絮鵝毛起,欲說(shuō)春心無(wú)所似.》原詩(shī)出處,譯文,注釋
下一篇:《幽花欹滿樹(shù),細(xì)水曲通池.》原詩(shī)出處,譯文,注釋