《辛苦孤花破小寒,花心應(yīng)似客心酸。》原詩出處,譯文,注釋
含辛茹苦的木芙蓉花經(jīng)過風吹雨打的重重磨難,在萬木蕭索的秋天沖破寒霜倔強地開放。花的心情應(yīng)該和賞花客人的心情一樣酸楚吧。詩句贊美了木芙蓉花傲雪斗寒的堅強品格,也是詩人的自喻。上句寫木芙蓉痛苦艱辛的經(jīng)歷,下句寫詩人有知花之心。一個“酸”字寫出人花一體、心心相印的境界。
注: 客,指作者本人。
《辛苦孤花破小寒,花心應(yīng)似客心酸。》古詩句出處:宋·范成大《窗前木芙蓉》
《辛苦孤花破小寒,花心應(yīng)似客心酸。》原詩出處,譯文,注釋
含辛茹苦的木芙蓉花經(jīng)過風吹雨打的重重磨難,在萬木蕭索的秋天沖破寒霜倔強地開放。花的心情應(yīng)該和賞花客人的心情一樣酸楚吧。詩句贊美了木芙蓉花傲雪斗寒的堅強品格,也是詩人的自喻。上句寫木芙蓉痛苦艱辛的經(jīng)歷,下句寫詩人有知花之心。一個“酸”字寫出人花一體、心心相印的境界。
注: 客,指作者本人。
《辛苦孤花破小寒,花心應(yīng)似客心酸。》古詩句出處:宋·范成大《窗前木芙蓉》
上一篇:《誰剪明霞散山曲,千枝萬枝紅簌簌.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《邐迤忽而盡,泱漭平不息.》原詩出處,譯文,注釋