《江上青山落照邊,江頭歸客木蘭船。春鷗自共潮回去,一點飛來是柳綿。》原詩出處,譯文,注釋
江邊的青山籠罩著落日的余暉,江上是以木蘭木建造的船載著回歸的客人。海鷗自然隨著海潮飛回,而飛來伴隨著我歸去的只有那飛揚的柳絮。此詩寫暮春日暮之時獨乘歸舟的寂寞情景。空寥凄涼的暮春景色加深了客人的愁思,情景妙合無垠。
注: 柳綿,即柳絮。木蘭船,木蘭木造的船,后代稱精美的船只。
《江上青山落照邊,江頭歸客木蘭船。春鷗自共潮回去,一點飛來是柳綿。》古詩句出處:宋·潘檉《還自錢塘道中》
《江上青山落照邊,江頭歸客木蘭船。春鷗自共潮回去,一點飛來是柳綿。》原詩出處,譯文,注釋
江邊的青山籠罩著落日的余暉,江上是以木蘭木建造的船載著回歸的客人。海鷗自然隨著海潮飛回,而飛來伴隨著我歸去的只有那飛揚的柳絮。此詩寫暮春日暮之時獨乘歸舟的寂寞情景。空寥凄涼的暮春景色加深了客人的愁思,情景妙合無垠。
注: 柳綿,即柳絮。木蘭船,木蘭木造的船,后代稱精美的船只。
《江上青山落照邊,江頭歸客木蘭船。春鷗自共潮回去,一點飛來是柳綿。》古詩句出處:宋·潘檉《還自錢塘道中》
上一篇:《水平苗漠漠,煙火生墟落.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《江月去人只數尺,風燈照夜欲三更.》原詩出處,譯文,注釋