《萬疊奇峰一片云,纖纖鳥道合還分。》原詩出處,譯文,注釋
重重疊疊的奇峰峻嶺之上,飄浮著一片潔白的云彩。山間險峻的羊腸小道被山石草木所掩映,時合時分。詩句寫詩人游覽江南名山時所見之景。抓住山間的白云和 “纖纖鳥道”來寫山景,突出了山峰的高聳峭拔和山路的蜿蜒曲折,給人留下了極深的印象。
注: 鳥道,只有鳥兒才能通過的道路,謂險絕的山路。
《萬疊奇峰一片云,纖纖鳥道合還分。》古詩句出處:明·唐寅《桃花庵與希哲諸子同賦》
《萬疊奇峰一片云,纖纖鳥道合還分。》原詩出處,譯文,注釋
重重疊疊的奇峰峻嶺之上,飄浮著一片潔白的云彩。山間險峻的羊腸小道被山石草木所掩映,時合時分。詩句寫詩人游覽江南名山時所見之景。抓住山間的白云和 “纖纖鳥道”來寫山景,突出了山峰的高聳峭拔和山路的蜿蜒曲折,給人留下了極深的印象。
注: 鳥道,只有鳥兒才能通過的道路,謂險絕的山路。
《萬疊奇峰一片云,纖纖鳥道合還分。》古詩句出處:明·唐寅《桃花庵與希哲諸子同賦》
上一篇:《一水護田將綠繞,兩山排闥送青來.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《萬里三湘客到,有風有雨人行.》原詩出處,譯文,注釋