圍爐夜話第一三四則解讀
士必以詩書為性命[1],人須從孝悌立根基[2]。
【注釋】
[1]士:古代四民之一,位于庶民之上。此處指士子,為讀書人的統(tǒng)稱。
[2]孝悌:亦作“孝弟”,指孝順父母,敬愛兄長(zhǎng),是封建倫理道德之一。
【譯文】
讀書人必須以詩書作為安身立命的根本,做人必須以孝順父母、敬愛兄長(zhǎng)作為立身處世的根基。
圍爐夜話第一三四則解讀
士必以詩書為性命[1],人須從孝悌立根基[2]。
【注釋】
[1]士:古代四民之一,位于庶民之上。此處指士子,為讀書人的統(tǒng)稱。
[2]孝悌:亦作“孝弟”,指孝順父母,敬愛兄長(zhǎng),是封建倫理道德之一。
【譯文】
讀書人必須以詩書作為安身立命的根本,做人必須以孝順父母、敬愛兄長(zhǎng)作為立身處世的根基。
上一篇:《德澤太薄,家有好事,未必是好事,得意者何可自矜?天道最公,人能苦心,斷不負(fù)苦心,為善者須當(dāng)自信》譯文
下一篇:《不與人爭(zhēng)得失,惟求己有知能》譯文