圍爐夜話第一九六則解讀
處事要寬平[1],而不可有松散之弊;持身貴嚴厲,而不可有激切之形[2]。
【注釋】
[1]寬平:寬厚而平穩。
[2]激切:激動,激烈。
【譯文】
為人處世要寬厚而平穩,但是不要有松懈散漫的毛病;修養自身貴在嚴于律己,但是不可以有過分激烈的行為。
圍爐夜話第一九六則解讀
處事要寬平[1],而不可有松散之弊;持身貴嚴厲,而不可有激切之形[2]。
【注釋】
[1]寬平:寬厚而平穩。
[2]激切:激動,激烈。
【譯文】
為人處世要寬厚而平穩,但是不要有松懈散漫的毛病;修養自身貴在嚴于律己,但是不可以有過分激烈的行為。
上一篇:《人之生也直,人茍欲生,必全其直;貧者士之常,士不安貧,乃反其常進食需箸,而箸亦只悉隨其操縱所使,于此可悟用人之方;作書需筆,而筆不能必其字畫之工,于此可悟求己之理》譯文
下一篇:《紫陽補《大學·格致》之章,恐人誤入虛無,而必使之即物窮理,所以維正教也;陽明取孟子良知之說,恐人徒事記誦,而必使之反己省心,所以救末流也》譯文