【名句】可憐無定河邊骨,猶是春閨夢里人
[注釋與譯文]無定河,黃河中游的支流,在今陜西北部。兩句的意思是:可憐戰(zhàn)死的將士們早已成了無定河邊的白骨,可他們的妻子依然常常夢見他們,以為自己的丈夫還健康地活著。詩句所寫,一邊是現(xiàn)實,一邊是夢境,包含著極其深沉的感慨,凝聚著詩人對戰(zhàn)死者及其家屬的深切同情,反映了唐代長期邊塞戰(zhàn)爭給人民帶來的痛苦和災難。
參考文獻
(唐)陳陶《隴西行》
【名句】可憐無定河邊骨,猶是春閨夢里人
[注釋與譯文]無定河,黃河中游的支流,在今陜西北部。兩句的意思是:可憐戰(zhàn)死的將士們早已成了無定河邊的白骨,可他們的妻子依然常常夢見他們,以為自己的丈夫還健康地活著。詩句所寫,一邊是現(xiàn)實,一邊是夢境,包含著極其深沉的感慨,凝聚著詩人對戰(zhàn)死者及其家屬的深切同情,反映了唐代長期邊塞戰(zhàn)爭給人民帶來的痛苦和災難。
參考文獻
(唐)陳陶《隴西行》
上一篇:文章憎命達,魑魅喜人過
下一篇:侯門一入深如海,從此蕭郎是路人