《浩浩陰陽移,年命如朝露。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】浩浩陰陽移,年命如朝露。
【出處】漢·無名氏《古詩十九首·驅車上東門》
【譯注】無盡的四季轉移交替,人的生命卻像朝露一樣短暫。浩浩:無窮無盡。陰陽:指四季。古人常用陰陽解釋自然現象,如認秋冬為陰,春夏為陽。年命:人的壽命。
【用法例釋】用以形容歲月無窮,人命苦短。[例]數十載的歲月似乎于剎那之間就紛紛飄散,我怎么會變得這樣衰老了?《古詩十九首》里所寫的……“浩浩陰陽移,年命如朝露”,真形容得絲毫也不差,卻又讓人感到驚心動魄。(林非《深夜里的思緒》)
上一篇:《泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《清暉能娛人,游子憺忘歸.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋