《楚人不識鳳，重價求山雞。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】楚人不識鳳，重價求山雞。

【出處】唐·李白《贈從弟冽》

【譯注】楚國人不認(rèn)識鳳凰，高價買了只山雞。楚人：據(jù)三國魏邯鄲淳《笑林》記載，從前楚國有個人，看見別人挑著山雞，以為是鳳凰，就高價買下，想獻(xiàn)給楚王。

【用法例釋】用以形容不識真假，上當(dāng)吃虧。[例]魚目歷已混珠，難免“楚人不識鳳，重價求小雞。”國人對于假冒偽劣向來深惡而痛絕。呼聲之下，一場“質(zhì)量萬里行”風(fēng)卷全國。(王德芬《也侃包裝效應(yīng)》)