《既見君子，云胡不喜。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】既見君子，云胡不喜。
【出處】先秦·《詩經·鄭風·風雨》
【譯注】既然見到了你，心里為什么不高興? 君子：女子對心上人的美稱。云：句首助詞，無實義。胡：何。
【用法例釋】用以形容見到戀人或其他人，心中高興。[例]他們來迎接了，這是前所未有的。三年不見了。雖然，詩云：“既見君子，云乎不喜”，尤其是這樣的慎重其事，這樣的出乎意外。可彼此只默默地緊緊握手，就上了來接的小車。(王得后《感懷伊藤虎丸先生》)
《既見君子，云胡不喜。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
【名句】既見君子，云胡不喜。
【出處】先秦·《詩經·鄭風·風雨》
【譯注】既然見到了你，心里為什么不高興? 君子：女子對心上人的美稱。云：句首助詞，無實義。胡：何。
【用法例釋】用以形容見到戀人或其他人，心中高興。[例]他們來迎接了，這是前所未有的。三年不見了。雖然，詩云：“既見君子，云乎不喜”，尤其是這樣的慎重其事，這樣的出乎意外。可彼此只默默地緊緊握手，就上了來接的小車。(王得后《感懷伊藤虎丸先生》)
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《無情汴水自東流,只載一船離恨,向西州.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇：《日月忽其不淹兮,春與秋其代序.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋