處世名言·圍爐夜話—清王永彬《人欲死天亦難救·人求福惟有自己》原文|譯文|賞析
【原文】
天雖好生,亦難救求死之人;人能造福,即可邀悔禍之天。
【譯文】
上天雖然希望萬物都充滿生機,卻也無法救那種一心不想活的人。人假如能夠自求多福,就可以使原本將要發(fā)生的災(zāi)禍不再發(fā)生,就像得到了上天的赦免一般。
處世名言·圍爐夜話—清王永彬《人欲死天亦難救·人求福惟有自己》原文|譯文|賞析
【原文】
天雖好生,亦難救求死之人;人能造福,即可邀悔禍之天。
【譯文】
上天雖然希望萬物都充滿生機,卻也無法救那種一心不想活的人。人假如能夠自求多福,就可以使原本將要發(fā)生的災(zāi)禍不再發(fā)生,就像得到了上天的赦免一般。
上一篇:處世名言·圍爐夜話—清王永彬《先天下之憂而憂·后天下之樂而樂》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·圍爐夜話—清王永彬《薄族者必?zé)o好兒孫·恃力者勿逢真敵手》原文|譯文|賞析