作者： 謝澤生 【本書體例】

萬歷初，吳江下鄉有富人子顏生，喪父，未娶。洞庭西山高翁女，有美名。顏聞而慕之，使請婚焉。高方妙選佳婿，必欲覿(dí敵)面。而顏貌甚寢，乃飾其同窗表弟錢生以往。高翁大喜，姻議遂成。顏自以為得計。

及娶，而高以太湖之隔，必欲親迎，且欲夸示佳婿于親鄰也。顏慮有中變，與媒議，復浼(měi美)錢往。既達，高翁大會賓客。酒半，而狂風大作，舟不能發。高翁恐誤佳期，欲權就其家成禮，錢堅辭之。及明日，風愈狂，兼雪。眾賓俱來慫恿，錢不得已而從焉。私語其仆曰：“吾以成若主人之事，神明在上，誓不相負。”仆唯唯，亦未之信也。合巹(jǐn僅)之三日，風稍緩，高猶固留，錢不可，高夫婦乃具舫自送。仆者棹小舟，疾歸報信。顏見風雪連宵，固已氣憤。及聞錢權作新郎，大怒。俟錢登岸，不交一語，口手并發。高翁聞而駭然，解之不能，乃堅叩于旁之人，盡得其實。于是訟之縣官。

錢生訴云：“衣食于表兄，唯命是聽。雖三宵同臥，未嘗解衣。”官使穩婆驗之，固處子也。顏大悔，愿終其婚，而高翁以為一女無兩番花燭之理。官乃斷歸錢而責媒，錢竟與高女為夫婦。錢貧儒，賴婦成家焉。

(選自《情史》)

明朝萬歷初年，吳江下鄉有一富家子弟顏生，死了父親，沒有娶親。洞庭西山高家的女兒漂亮得遠近聞名。顏生聽說后非常仰慕她。就派人去求婚。恰好高家也正要為女兒選擇一個好女婿，且一定要親自過目。而顏生長得很丑，就將同窗求學的表弟錢生打扮一番，讓他前去相親。高家老頭見了這個女婿，很高興。婚姻大事就定了下來。

到了娶親時，高家以為兩家隔著太湖，一定要女婿親自前來迎娶，也想在親戚鄰居面前夸耀顯示他的好女婿。顏生擔心自己前往會有變故，與媒人商量，又請錢生去頂替。等到了高家，高老頭大宴賓朋。然而，酒喝到一半時，狂風大作，以致彩船不能出發。高老頭害怕耽誤了這個吉慶日子，就打算在他自己家里讓他們成婚。錢生堅決不同意這樣做。到了第二日，風更大，又加上下雪，許多賓客都來勸說錢生要他這么辦，不得已他同意了。他暗暗對跟來的仆人說：“我是為了成全你主人的婚事才這樣的啊，神明在上，發誓不辜負主人家。”仆人口里答應，心里卻不太相信。

完婚后第二天，風稍稍小了，高老頭還堅持留女婿住下，錢生不答應，高家夫婦就決定派船親自送他們回去。顏家仆人劃著小船飛快地回家報信。當初顏生見風雪一連幾天，就很生氣，及至聽了仆人說錢生權作新郎代他完婚之事，就更加惱怒。一等到錢生上岸，不說一句話，就又罵又打，高老頭見了又氣又驚，拉也拉不開，一再向別人打聽，才真相大白。于是就到縣上告狀。

錢生辯解說：“我的衣食全靠我表兄，對他我只有唯命是從。可是我與新娘三宵同床，卻不曾脫過衣服。”縣官派穩婆對高女驗身，果然還是處女。顏生聽后非常后悔，愿意完婚，可高老頭認為一女沒有兩次洞房花燭夜的道理，不同意。縣官就判定高女歸錢生并斥責了媒人。錢生同高女成了夫婦。錢生本是個窮讀書人，結果依賴高女成就了家業。

人世間象顏生那樣借人代己騙取婚姻的事不乏其例，古代有，現代也有。但借人代己反倒弄假成真，實是奇聞怪事。錢生本無求妻之心，“雖三宵同床，未嘗解衣。”而天公作合，風雪作媒，讓他“賴婦成家”更是奇上加奇。這則奇聞軼事，古人已有多種文字形式記載，如小說就有《錯占鳳凰儔》，后來也有多種地方曲藝、戲劇流傳。這說明它符合中國人的倫理觀念。中國人向來講求真誠待人，無論在婚姻大事或是親朋私交方面，都應坦誠布公，不應偽裝自我，偽善虛假向來是中國人所鄙棄的丑惡行為。

就這則筆記小說的寫作技巧說，也有可取之處。首先以粗線條的敘述簡潔地鋪展情節，摒棄拖泥帶水的描繪，使這則筆記顯得玲瓏精巧；其次是在離奇的故事后面，從側面暗示寫作宗旨，防止了正面說教的弊端。這兩點，對于我們今天的讀者，肯定會有教益。