青鸞和鳳凰，均為傳說中的神鳥。鸞，luán。《說文》：“鸞，亦神靈之精也。赤色，五彩，雞形，鳴中五音。”《漢武故事》：“王母遣使謂帝曰：‘七月七日，我當暫來。’帝至日，掃宮內，燃九華燈，于承華殿齋。日正中，忽見有青鳥從西方來集殿前，上問東方朔，朔對曰：‘西王母暮必降尊像，上宜灑掃以待之。’”自此，青鳥成為送信的使者。《說文》：“鳳，神鳥也。天老曰：‘鳳之像也，麟前鹿后，蛇頸魚尾，龍文龜背，燕頷雞喙，五色備舉。’出于東方君子之國，翱翔四海，過昆侖、飲砥柱，濯羽溺水，莫宿風穴，見則天下大安寧。”雄為鳳，雌為凰。《論語·子罕》有：“子曰：鳳鳥不至，河不出圖，吾已矣乎!”司馬相如《長門賦》：“鸞鳳翔而北南。”——青鸞和鳳凰天南地北兩分離。