江城子·密州[1]出獵

蘇軾

【原文】

老夫聊發少年狂，左牽黃，右擎蒼[2]。

錦帽貂裘，千騎卷平岡[3]。

為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎[4]。

酒酣胸膽尚開張[5]，鬢微霜，又何妨！

持節云中，何日遣馮唐[6]？

會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼[7]。

【注釋】

[1]密州：地名，即今山東省諸城市。

[2]老夫：作者自稱，時年四十。聊：姑且，暫且。黃：指黃犬。蒼：指蒼鷹。鷹、犬都是古人打獵時用來追捕獵物的。

[3]錦帽貂裘：古代貴族官僚的服裝。千騎（jì）：指太守的隨從。

平岡：指山脊平坦處。

[4]太守：一州的行政長官，這里是詞人自稱。孫郎：孫權。這里詞人以孫權自比。

[5]胸膽尚開張：形容胸懷開闊，膽氣豪壯。尚：更。

[6]胸膽尚開張：形容胸懷開闊，膽氣豪壯。尚：更。

[7]會：應當。挽：拉。雕弓：弓背上有雕花的弓。天狼：星名，古人認為主侵略。這里用來喻指侵略中原的敵人，隱喻侵犯北宋邊境的遼國與西夏。

【作者】

見《蘇軾·水調歌頭·中秋》篇。

【賞析】

蘇軾在熙寧四年（1071年）因對王安石變法持不同政見而自請外任。朝廷派他去當杭州通判，三年任滿后轉任密州太守。這首詞是熙寧七年（1074年）冬，蘇軾與同僚出城打獵時所作，抒發了為國效力、抗擊侵略的雄心壯志和豪邁氣概。

詞的上闋主要寫“出獵”這一特殊場合下詞人表現出來的舉止神態之“狂”。詞中說自己有少年人的豪情，左手牽著黃狗，右臂舉著蒼鷹去打獵。“錦帽”兩句，寫出打獵的陣容。“為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎”，是以孫權自比，說全城人都跟著去看他射虎。

下闋由實而虛，進一步寫詞人“少年狂”的胸懷，抒發由打獵激發起來的壯志豪情。“酒酣胸膽尚開張”，言詞人酒酣之后，胸膽更豪，興致益濃。接下來，詞人傾訴了自己的雄心壯志：年事雖高，鬢發雖白，但又有什么關系呢？這里詞人以西漢的魏尚自況，希望朝廷能派遣馮唐一樣的使臣，前來召自己回朝，委以重任。“會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼”中的“天狼”喻指遼和西夏。詞人以形象的語言，表達了自己渴望一展抱負、殺敵報國、建功立業的雄心壯志。

這首詞可能是蘇軾最早的一首豪放詞。作品融敘事、言志、用典為一體，調動各種藝術手段形成豪放的風格，多角度、多層次地從行動和心理上表現了詞人寶刀未老、志在千里的英風與豪氣。