《交際花盛衰記》外國文學作品簡析

【法國】 巴爾扎克

《交際花盛衰記》(1838—1847)是巴爾扎克后期的重要作品，在《人間喜劇》中分屬《巴黎生活場景》。這是一部情節非常復雜的小說，其中出現了大量的人物，他們是巴黎社會各個階層的代表。巴爾扎克把上流社會和巴黎的底層進行對比聯系，從而得出結論，認為上層資產階級和貴族的生活風尚和罪犯世界沒有什么區別。

這部作品忠實地描寫了當時的社會現實，不但在藝術價值方面有著突出的造詣，在社會價值方面，也高出當時同類作品。

從凌晨2點回來，到現在已是下午3點，埃斯黛的房里還是毫無動靜。

這時，一位教士敲了敲她的門，沒有回聲。他撞開門： 眼前的這位女士已奄奄一息。一看室內這副裝飾，就會知道主人是個過著流浪生活的妓女。

“我要見呂西安。”女士慢慢地醒過來，流著淚說。

“在洗禮水中浸過的第二天，你就會見到呂西安。”教士陰冷地說。埃斯黛在一家修道院受到四個多月的宗教儀式教育，也受到了洗禮水的沐浴。她想，現在，我不再是妓女了，我是一個純潔的人，我要用圣潔之軀去愛呂西安。

出了修道院，她被埃雷拉神甫安排在泰布街的一幢房子里。但是她被命令只可以在晚上出去，白天絕不準離房門一步，不能讓別人知道她在這里，更不能讓人知道她和呂西安的事。

就這樣，她和呂西安在那里度過了四年多情意綿綿的生活，盡管她只充當呂西安的情婦，呂西安正為了恢復爵位而向克洛蒂爾德小姐求婚，但她也感到滿足了。

埃斯黛正品嘗到生活的甘美時，厄運卻悄悄地向她逼近了。一個偶然的機會，她被德·紐沁根男爵這個老色鬼迷上了。男爵決心不惜一切代價，要把這個美人弄到手。

在巴黎，銀錢老虎這個名字是無人不曉的，他如癡如狂地愛上了一個女人，而又苦于弄不到手，無疑給那些騙子帶來了絕好的發財機會。于是圍繞埃斯黛，開始了三雄斗法。

康科埃爾老頭已經把女兒一萬法郎的嫁妝寄托在男爵身上，但是盡管他和科朗坦兩位高級密探用盡招術，最后都歸于失敗。

埃雷拉神甫暗藏了埃斯黛當然不無用意。現在，正是為呂西安籌備100萬法郎購買田產，以便向克洛蒂爾德求婚的好機會，如此肥缺他豈能放過。

亞細亞按照埃雷拉的指令，化名圣埃斯泰弗太太，直接與紐沁根交涉出賣埃斯黛一事。

很快，紐沁根男爵成了被亞細亞牽住鼻子的陀螺，順從地給卡洛德送來40萬法郎。但這對于卡洛德來說還是微不足道的，他要的是100萬，而不是40萬。就這樣，埃斯黛成了男爵的情婦，隱匿多年的她，又在巴黎露面了。

佩拉德出于復仇的愿望，很快盯上了紐沁根的情婦。他化裝成一個英國人，監視埃斯黛的行動，卻被裝作警官的卡洛德無情地戲弄了一番。當科朗坦認出這位“警官”就是卡洛德時，他們不得不佩服，但是復仇的火焰也更強烈了。

一個月來，呂西安十分得意，購買好了田產，克洛蒂爾德公開承認對他的愛情，并且德·旭里歐公爵已決定向國王請求授予呂西安侯爵的爵位。但是，當他又一次來到弗朗利厄公館時，卻遭到了拒絕。

原來，那天上午，弗朗利厄公爵收到一封匿名信，訴說呂西安以前的情婦是埃斯黛，又如何把她賣掉，買下田產。這以后，公爵就命令管家把呂西安拒之門外。

呂西安經受不了這突如其來的打擊，只得又來找卡洛德。卡洛德又布署好了一場更為險惡的斗爭。

這年舉行首次歌劇院舞會的第二天，圣喬治街埃斯黛的小宮殿中舉行了一次宴會。赴宴的有喬裝闊佬的佩爾德，還有呂西安等人。

佩爾德何曾知道這里是一個陷阱。主客們的頻頻勸酒把他灌得酩酊大醉。當他醒來時，才知道他的女兒被綁架了，并且被告知如果10天之內呂西安不能和克洛蒂爾德結婚，他的女兒就不可能潔白無瑕地回來。

埃斯黛為呂西安賺足了100萬法郎，也完成了對紐沁根的義務。當她即將成為一筆700萬法郎遺產的繼承人的時候，她卻被別人繼承了她的遺產。她最后一次擁抱呂西安之后，靜靜地躺在床上，告別了這個罪惡的世界。

呂西安正在和克洛蒂爾德小姐告別，一群警察把他圍住了。當晚12點，他住進了拉福斯監獄，卡洛德也因被指控謀財害命殺死埃斯黛關進了這座監獄。

第二天清晨，兩輛囚車把他們押往巴黎法院附屬監獄。

囚車到達圣約翰拱廊時，被一個女攤販擋住了去路，雅克·高冷一眼便認出是亞細亞，心里十分高興。當他聽到“呂西安被捕”的暗語時，他差點兒沒昏倒。

在監獄里，卡洛德繼續裝成奄奄一息，戰勝了司法機關。使他十分不安的就是一旦呂西安招供了，一切預謀都將完蛋。“馬上與呂西安取得聯系，”他想，“首先必須與亞細亞聯系。”但他不知道亞細亞能用什么法子接近他。

亞細亞不愧為卡洛德的好助手。當法庭傳訊歐羅巴時，她立即扮成歐羅巴的主人——一位男爵夫人，拿著傳票，來到法院，并設法混入監獄，神不知鬼不覺地與卡洛德取得聯系。

接到雅克·高冷的指令，亞細亞立即驅車找到了德·莫弗里紐斯公爵夫人和德·賽里齊夫人，這兩位夫人都是呂西安的情婦，現在要利用她們的權力救下呂西安。救下呂西安，卡洛德也就得救了。

正當這兩位夫人按照雅克·高冷的指令行事時，法院里發生了下面的事情。

審理此案的預審法官加繆爾對犯人進行了試探。但是法官用盡所有的手段，也不能使雅克·高冷這只老狐貍現出原形。

正在這時，一位女門房送來一封給呂西安的信，那是埃斯黛的遺書。遺書中寫到她是自殺，這無疑給卡洛德帶來最好的證據，說明他是無辜的。法官只得命令把他帶回監獄。

加繆爾突然對卡洛德開始和現在的神態變化產生懷疑。“這應該是秘密。”他想。于是他下令帶呂西安。

不出雅克·高冷所料，呂西安對一切罪行供認不諱，法官終于露出了勝利的微笑。

正在這時，一個仆人給法官遞上一封信，是兩位夫人寫來的，她們馬上就到。這時他才感到給呂西安設下的圈套是錯誤的。但是口供記錄已無法改變，呂西安必將被作為苦役犯的同謀而定重罪。

“太晚了。”加繆爾向伯爵夫人解釋道。

“不可能，也不應該為時過晚!”她補充道。

法官只得拿出口供筆錄，但是伯爵夫人隨手一扔，它就消失在燃著的紙堆里，留下一點無法分辨的黑灰。法官被這舉動嚇懵了。

就在伯爵夫人作出最大努力，準備馬上釋放呂西安的時候，他卻寫好了自己的遺書。

第二天的《法律消息報》上登載了這樣一條消息：“呂西安……實屬無罪。但正當預審法官下令釋放他之時…突然死了。”

我們再來看看這位埃雷拉神甫的本來面目，他不但是苦役犯，而且是苦役監的首領。保安隊長皮皮·羅萍知道他因逃跑時獨吞了其他犯人的金幣，而結下深仇，因此皮皮-羅萍故意讓這位神甫和操刀賊、絲線、垃圾王這些苦役犯到一起，如果他們一認出來的話，那么這個假神甫的面紗就揭掉了。

雅克·高冷畢竟是進過幾次苦役監的人，他不但毫未露餡，反而知道了上次和他一起逃出監獄的老難友泰奧多爾·卡爾維將被送上斷頭臺，還知道其他關于他的同伙的許多秘密。

雖然可以肯定這位假神甫就是雅克·高冷，可以給他判刑了，但是狡猾的埃雷拉手中握有兩位夫人和一個小姐寫給呂西安的不堪入目的情書，這關系到三個大家族，甚至影響這個國家。要給他判刑，法院當然要付出遠遠超過他付出的代價。雅克·高冷自己更明白這一點。

神甫被帶到總檢察長那里。在這里，法官和犯人達成了一筆交易：雅克·高冷歸還那些貴婦人們寫給呂西安的情書，泰奧多爾的處決取消。

雅克·高冷利用取信之機，又布置好下一步行動計劃，以徹底打消警方對他的疑慮。

雅克·高冷取信回來時，發現總檢察長的辦公室里多了個奇怪的小老頭。他立刻認出來那就是他的老對頭科朗坦。

“科朗坦先生，”他說，“我有幸和你相遇。”

“我當著總檢察長的面，把幾份特赦證交給你，你將在我的手下工作。”科朗坦說。

“不，我要和您平起平坐，而不是當您的部下。”他在科朗坦的耳邊輕輕地說。

“您將接替皮皮·羅萍的職務，死囚卡爾維將得到減刑。不過這些特赦和您的任命取決于您出任皮皮-羅萍副手的六個月的表現。”總檢察長先生說。

雅克·高冷不再是苦役監的房客，而是向苦役監提供房客。

“瞧，決定我們的命運、人民的命運就是這樣的人! 一個女人隨心所欲，可以反過來影響整個國家。”想到這里，雅克·高冷驕傲地笑了起來，“我將永遠統治這個25年來一直對我惟命是從的世界。”