周易·坎卦第二十九·《象》曰:“坎不盈”,中未大也。
【譯文】 《象傳》說:“險(xiǎn)陷尚不滿盈”,說明九五雖居中但平險(xiǎn)之功尚未光大。
【說明】 《象傳》“中未大”一句,阮元謂《集解》“大”上有“光”字,并指出《正義》亦云“未得光大”(《??庇洝?。據(jù)此,似當(dāng)于“大”前增一“光”字。
周易·坎卦第二十九·《象》曰:“坎不盈”,中未大也。
【譯文】 《象傳》說:“險(xiǎn)陷尚不滿盈”,說明九五雖居中但平險(xiǎn)之功尚未光大。
【說明】 《象傳》“中未大”一句,阮元謂《集解》“大”上有“光”字,并指出《正義》亦云“未得光大”(《??庇洝?。據(jù)此,似當(dāng)于“大”前增一“光”字。
上一篇:周易譯注·蒙卦第四《《象》曰:“困蒙之吝”,獨(dú)遠(yuǎn)實(shí)也.》
下一篇:周易·履卦第十《《象》曰:“夬履貞厲”,位正當(dāng)也.》