中呂·普天樂(三首)·其二
翠荷殘,蒼梧墜。千山應瘦,萬木皆稀。蝸角名,蠅頭利。輸與淵明陶陶醉,盡黃菊圍繞東籬。良田數頃,黃牛二只,歸去來兮。
這一首也是勸世之作,用世人追逐名利,與陶淵明對比。蝸角名,蠅頭利,比喻極微小的名利。《莊子·則陽》: “有國于蝸之左角者,曰觸氏;有國于蝸之右角者,曰蠻氏。時相與爭地而戰。”蘇軾《滿庭芳》: “蝸角虛名,蠅頭微利。”陶淵明性嗜酒,又愛菊。陶陶,和樂的樣子。《詩·王風·君子陽陽》: “君子陶陶……其樂只且。”勸導人們不必為蠅頭小利而去追逐,應學陶氏歸隱田園。
上一篇:正宮·黑漆弩村居遣興(二首)·其二·|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋
下一篇:黃鐘·人月圓(二首)·其二·|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋