《登潼關(guān)山河一覽樓次杜少陵韻》原文|題解|注釋|簡析

獨(dú)倚山樓對酒尊^①，望連芳草憶王孫^②。

露華泛滟仙人掌^③，云影霏微玉女盆^④。

烽火幾回驚隴塞^⑤，泥丸誰復(fù)重關(guān)門^⑥。

黃河見說來天際^⑦，欲上星槎一溯源^⑧。

【題解】

此詩選自《潼關(guān)衛(wèi)志·藝文志》。山河一覽樓： 為張維新任潼關(guān)衛(wèi)兵憲時(shí)所興建，樓建在潼關(guān)城內(nèi)的麒麟山上。登臨此樓，可以覽觀華山、秦嶺、中條山、黃河、渭河、潼河等山水景致。杜少陵： 即杜甫，杜甫自稱為少陵野老。這首詩用杜甫《望岳》詩韻。《望岳》詩云： “西岳崚嶒竦處尊， 諸峰羅立似兒孫。安得仙人九節(jié)杖，拄到玉女洗頭盆。車箱入谷無歸路，箭栝通天有一門。稍待秋風(fēng)涼冷后，高尋白帝問真源。”

【簡析】

作者登臨麒麟山上的山河一覽樓，鳥瞰關(guān)河，眺望山川，奇山異水盡收眼底，便即興揮毫，寫下了這首詩。詩歌從遠(yuǎn)眺和俯視的角度描繪了潼關(guān)山河的美景，創(chuàng)造了一個深遠(yuǎn)博大的意境，展現(xiàn)了詩人的豐富想象，表達(dá)了作者對邊境騷亂的憂慮和鎮(zhèn)守潼關(guān)安國定邦的決心。

[注釋]

①倚：斜靠。尊：盛酒的器具。

②芳草：香草，花草。王孫 貴族子弟。秦觀《憶王孫》詞，有“萋萋芳草憶王孫” 之句。

③露華： 露珠光彩。泛滟：浮光。仙人掌： 華山仙掌，為關(guān)中八景之一，在潼關(guān)望之，歷歷在目。傳說它是河神巨靈推山導(dǎo)河留下的痕跡。參見前岑參《東歸晚次潼關(guān)懷古》注⑤。

④霏微 猶 “朦朧”，不清楚。玉女盆： 傳說中神仙明星玉女洗頭的石臼，在華山中峰(玉女峰)上。《集仙錄》云： “明星玉女，居華山，服玉漿，白日升天。祠前有五石臼，號玉女洗頭盆。其水碧綠澄徹(澈)，雨不加溢，旱不減耗。”

⑤隴塞：指西北邊塞。

⑥泥丸：即丸泥，比喻少數(shù)兵力。東漢隗囂說：“請以一丸泥，為大王東封函谷關(guān)。” 此處指像王元一類輕率的守關(guān)人。

⑦見說： 猶 “聞?wù)f”，“聽說”。天際： 天邊。

⑧槎(chá)：筏子。溯：逆流而上。神話傳說黃河與天河相通，曾有人乘筏子從黃河到了天河。《孝經(jīng)授神契》云： “河者，水之伯，上應(yīng)天漢(天河)。” 張華《博物志》云：“近有人居海渚者，年年八月，有浮槎來甚大，往反(返)不失期。此人乃立于槎上，多赍糧，乘槎去……奄至一處……見一丈人牽牛渚次飲之……問：‘此為何處?’ 答曰：‘君可諸蜀問嚴(yán)君平。’ 此人還，問君平。君平曰：‘某月日有客犯牽牛。’ 即此人到天河也。”