《及第后答潼關主人》原文|題解|注釋|簡析

本欲云雨化^①，卻隨波浪翻^②。

一沾太常第^③，十過潼關門^④。

志力且虛棄^⑤，功名誰復論^⑥。

主人故相問^⑦，暫笑不能言^⑧。

[注釋]

①云雨化：指應考中舉。相傳“龍門之下，每歲季春，有黃鯉魚自海及諸川爭來赴之。一歲中，登龍門者不過七十二。初登龍門，即有云雨隨之。天火自后燒其尾，乃化為龍矣”(《太平廣記》)。《三秦記》亦云： “江海魚集龍門下，登者化龍，不登者點額爆腮。” 后世遂以 “鯉魚跳龍門” 作為科考的別稱。

②隨波浪翻：指應考落榜。

③太常：官名，為九卿之一，掌禮樂郊廟社稷事宜。詩人進士及第后，似先在太常府任職。

④此句是說，為了取得在太常府任職的資格，我從潼關出入已經有十次了。

⑤志力：志向和精力。虛棄：虛化耗費。

⑥此句是說，為了應考，志向和精力已經虛化耗費盡了，誰還顧得上考慮什么功名呢?

⑦故： 故意。

⑧此句是說，對于潼關主人的詢問，我只是笑著卻不予以回答。

【題解】

此詩選自《全唐詩》。及第：科舉應試中選。唐時進士諸科有 “及第”之目，此即指考中進士。這是詩人進士及第后，為回答潼關主人詢問科考情況而寫的一首詩。

【簡析】

這首詩歌訴說了詩人自己為一朝及第而苦讀奔波和從前備受挫折的無限辛酸，流露出了進士及第后的無限喜悅。按理講，詩人應該明確告訴潼關主人自己這次已經及第，讓潼關主人也分享一下及第后的喜悅，但詩人卻倍言應試的各種苦楚，對及第一事欲言即止，含笑而不答。如此寫來，愈顯出其輕松活潑，調皮詼諧，煞是惹人可愛。