隴西行三首（選一）

（南朝·梁）蕭綱

悠悠懸旆旌①，知向隴西行②。

減灶驅(qū)前馬③，銜枚進(jìn)后兵④。

沙飛朝似幕，云起夜疑城。

廻山時阻路⑤，絕水亟稽程⑥。

往年郅支服⑦，今歲單于平。

方歡凱樂盛，飛蓋滿西京⑧。

【作者簡介】

作者蕭綱見前《雁門太守行》作者簡介。

【詞語簡注】

①旆旌：旆（音pèi），指主將的大旗，在此與“旌”字一起，泛指軍中旗幟。

②隴西：指六盤山以西、甘肅東南地區(qū)，漢代大將衛(wèi)青即由此出擊匈奴。

③減灶：戰(zhàn)國時孫臏通過“減灶”之假象蒙騙魏將龐涓，使之舍大軍輕進(jìn)而敗亡馬陵道上。

④銜枚：指行軍時讓士卒口含木枚以止喧囂。

⑤廻山：盤旋回轉(zhuǎn)的山道。

⑥亟：屢次。稽程：耽誤行程。

⑦郅支：漢時匈奴在東方的單于呼屠吾斯的地域。

⑧飛蓋：飛馳的車蓋，意指飛奔的車上的冠蓋。

【內(nèi)容簡析】

本詩也是一首樂府詩。《隴西行》為樂府古題，又名《步出夏門行》，當(dāng)年三國時曹操北征烏桓，即用此題作《觀滄海》《龜雖壽》等名篇。蕭綱既無曹操英雄氣概，又無其雄心壯志，只能仰仗古人，述其征討匈奴的舊事，發(fā)思古之幽情。

全詩一、二句，化用《詩經(jīng)·小雅》中的《出車》一詩中“蕭蕭馬鳴，悠悠旆旌”之意境，以悠悠狀摹大軍旗旌舒展的雄壯，又用“知向”指示軍行方位。以開闊的意境表現(xiàn)雄師遠(yuǎn)征，旗旌如云遙接六盤山西邊的山川。三、四句敘大軍深入敵境，先頭部隊(duì)故意以“減灶”“銜枚”等法誘騙敵人，之后急進(jìn)夜襲，攻擊敵人。五、六句描述軍行沙漠所遇的晨沙夜云景象，傳達(dá)出戰(zhàn)士們的警覺與驚擾，給人以身臨其境之感。七、八兩句，則轉(zhuǎn)敘軍旅生活之艱辛：戰(zhàn)士們跋涉于塞外山川，時時會被山壁阻斷通路；進(jìn)入浩瀚的大漠，又屢屢會因絕水而滯誤行程。結(jié)尾四句，于艱辛的行軍之后，急轉(zhuǎn)直下，奏響振奮人心的凱旋樂：以“今歲”應(yīng)“往年”，突現(xiàn)出雄師出塞戰(zhàn)績輝煌，大獲全勝。之后則筆鋒一轉(zhuǎn)，描摹班師凱旋京城的熱鬧場面：凱旋的軍樂剛從城外傳來，滿城上下已歡聲雷動；文武百官的車馬飛奔，冠蓋如云，遮蔽了偌大的西京長安。

全詩從出征隴西到飛蓋西京，空間不止千里，時間延及數(shù)年。但讀來一氣而下，令人感覺不到時空上的阻隔。詩人敘軍旅的出征，節(jié)奏舒徐，表現(xiàn)出一種從容不迫的沉著。自“減灶驅(qū)前馬”開始，以“前”“后”相承“，朝”“夜”緊接，節(jié)奏由徐而疾，一瀉而下，直入“西京”方止，痛快淋漓。詩人表現(xiàn)這場雄奇的征戰(zhàn)，很少用敘述之語，而是選擇了出師、襲敵、行軍、凱旋等一些富于直觀形象和動態(tài)感覺的場景加以描述，形成了敘事如畫、情景宛然的生動藝術(shù)效果。