宋詞鑒賞·《阮郎歸(南園春早踏青時)》
南園春早踏青①時,風(fēng)和聞馬嘶。青梅如豆②柳如眉,日長蝴蝶飛。
花露重,草煙低,人家簾幕垂。秋千墉困解羅衣,畫梁雙燕棲。
【注釋】
①踏青:春日郊游。古代踏青節(jié)的日期,因時因地而異,一般是在清明節(jié)時。
②青梅如豆:梅子未熟時呈青色,叫青梅;成熟后呈黃色,叫黃梅。白居易《偶作》詩:“紅杏初生葉,青梅已綴枝。”
【評點】
沈際飛《草堂詩余正集》:景物閑遠。
黃蓼園《蓼園詞選》:按是人是物,無非化日舒長之景,望而知治世之音,詞家勝象。
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》:又曰:“簾垂”則“燕棲”,“棲”則在“梁上”,妥甚。先寫春早之景,后言春晝之人,但言日長人倦。“秋千”二句不著歡愁,風(fēng)情自見。
上一篇:高觀國《金人捧露盤(詠梅)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:蘇軾《阮郎歸(綠槐高柳咽新蟬)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點